Drag the following link to your Favourites/Bookmarks bar and click it to switch between repo and pages on a GitHub repo that has a page :)
GitHub Toggle